Etikettarkiv: svenska

Dagens citat – Tomas har ordet

Snubblade över en sajt som kopierat våra regler och sedan översatt dem till engelska.

Krav på korta användare :
”The user may be at least 3 and maximum 25 characters long”

I forumet finns mycket, men inga svar:
”If you have questions, we recommend that you first take a look at the forum and you will not find the answer there”

Att leva som man lär:
”Members are encouraged to do their utmost to posts easily read and understood by all members”

Ehhh, okej…:
”New threads and posts should be posted in the forum.”

Tyska – första gången på några år

Ausgabe für Studenten
Tyska/Svenska - Svenska/Tyska ordbok

Okej, förra sommaren var jag nere i Tyskland. Men det räknas ändå inte riktigt, för då skrev jag inte ett långt brev.. Annars kändes det väl som att näst sista och sista dagen så kunde man tänka tyska. Innan dess var det svenska, kanske ett varv på engelska och sedan lite fram och tillbaka. Men aldrig tyska.

Men, det är väl bara att sätta igång. Lite skoj är det ju faktiskt ändå, eller riktigt roligt till och med. Speciellt som man känner att man faktiskt börjar få lite nytta av sånt som man en gång i tiden har lärt sig i skolan, även om det väl framförallt var på högstadiet som man fick lära sig tyska (inte för att vara elak, men gymnasiet gjorde tyvärr inte mycket nytta där).

Händer idag

Dagen började kallt, riktigt kallt. Lite spännande att cykla till jobb med endast en frambroms att förlita sig på. Nu känns det ändå som att det kan vara lite halt på sina ställen på morgonen, så försiktigt försiktigt.

Kliver in på kontoret, och konstigt nog så känns det underbart direkt. Anledningen är helt enkelt att man placerat en värmefläkt som blåser en varm ”vägg” direkt när man kommer in. Stannar till en stund och njuter av värmen. Tar sedan sats upp för trappan och känner direkt den vanliga ”komma till jobbet” känslan. Inte något direkt obehag, men inte heller någon direkt njutning.

Svenska fotbollsfans
Svenska fotbollsfans, så här ser det ut ikväll.

Tar ett litet hopp in i framtiden, den är mer spännande. Ikväll bär det nämligen av till Göteborg, Ullevi närmare bestämt. Sverige tar emot ze Germans (alltså Tyskland på svenska), i en match som säkerligen kan bli både intressant och spännande. Kom ihåg varma kläder. Det är förresten fotboll vi pratar om.

Facebook ”grafisk komponent” i Kubuntu

Screenshot Facebook grafisk komponent
Screenshot Facebook grafisk komponent

Till att börja med så kör jag (bland annat) Kubuntu på hemdatorn. Det är generellt väldigt trivsamt, trots att allt inte är så perfekt som man kanske skulle vilja. Fast jag får ändå säga att det har gått mycket framåt sen jag testade Ubuntu, Kubuntu mfl för några år sedan.

Nu till Facebook-grejen. Kubuntu har sk. ”grafiska komponenter”, ungefär som en widget, gadget, app eller vad man nu vill kalla det för, som man lägger ut på skrivbordet. Här har man gjort något som ser ut ungefär som Facebook-appen till iPhone. Det fungerar ganska bra, förutom att den svenska texten ofta blir lite längre än väntat (Events vs Evenemang) 😉

Hepp, nu ska jag göra något nyttigt istället. God morgon förresten, Espresso House smakar underbart på morgonen.